世の中　world around us　2003 9 1

価格転嫁できるか(price trends)
　冷夏によるコメの不作によって、
コメの価格が高騰する可能性があります。
　ここで、問題になるのは、スーパー等の小売業者が、
コメの価格の高騰を、販売価格に転嫁できるかです。
　もし、価格転嫁できれば、
コメの販売価格は上昇し、
コメに限れば、不況下のインフレとなります。
　また、価格転嫁できなければ、
スーパー等の小売業者の収益が低下します。

外形標準課税(imposing taxes on a pro forma basis)
　外形標準課税をめぐる東京都と大手銀行との問題が、こじれている様子です。
東京都も大手銀行も、現状では、ともに収益が苦しい状態ですので、
双方が歩み寄り、和解する方がよいと思います。
　最高裁判所で決着をつけるとなると、
東京都と大手銀行との間に、解消できない溝が残ると思います。